Långledigt

Thanksgiving day betyder lediga dagar här i USA. Fredrik har varit ledig torsdag och fredag vilket har varit jätteskönt. Vi har pysmyst och tagit det lugnt, till skillnad mot många amerikaner denna helg. Thanksgiving är en större familjehögtid än julen här.

Vi har bakat bröd, tagit en och annan löptur, spelat basket, fotboll, läst böcker, varit på rea, firat Fredriks 35-års dag och tittat på film. En kort resumé.

Viktor har gett bort sin napp till pappa i födelsedagspresent och fick ett mjukisdjur i form av Tiger i utbyte. Vi får väl se vad som händer ikväll när det är läggdags. Blir väl ett himla liv kan jag tro, men det gäller att vara hård i såna situationer. Frågan är vem som vinner striden?!?! Tror jag går och lägger mig tidigt så Fredrik få ta striden. Snacka om att göra det lätt för sig. (Men jag sätter nog proppar i öronen för säkerhets skull, annars blir det nog jobbigt att höra på hjärtskärande gråt. Men jag ska inte måla fan på väggen, för det KAN ju gå bra).

Viktors härliga; JAHA!! är annars ett ofta förekommet uttryck här hemma. Så fort man förklarar nåt eller berättar något för honom så kommer det eftertänksamt och med lätt suckande ton ett; Jahaa...

Något annat han tycker är roligt just nu är att gå och småprata för sig själv på engelska. Man hör inte riktigt vad han säger, men det gör man ju i och för sig knappt när han pratar svenska heller. Men roligt är det i alla fall. Han är duktig att ställa om i språket när man försöker prata engelska med honom. Han svarar med sina gulliga; jesch (yes) och no och verkar förstå det mesta nu. När vi är i lekparken pratar vi oftast engelska hela familjen, och barnen ställer om direkt när vi är där. Hanna och Viktor pratar engelska med varandra, även om de inte leker med andra barn. Men Hanna förstår nog att hon måste prata engelska för att kunna kommunicera med de andra barnen överhuvudtaget, så hon byter språk utan att tänka på det. En rolig upplevelse och det är inte utan att man blir lite stolt som man står bredvid och hör när hon är pratar. Viktor pratar inte så mycket utan säger mest; No!! eller STOP! om det är någon som är lite busig mot honom eller gör nåt han inte gillar.

Har även börjat tänka på hemresan lite och det känns underligt. Jag börjar faktiskt bli lite nervös. Konstig känsla att komma hem till Kälarvet och huset igen efter att ha varit här borta ett helt år. Man har ju på något sätt kommit in i vardagslunken här och känner sig rätt hemmastadd, så visst blir det en omställning att komma hem igen. Men man vänjer sig nog snabbt skulle jag tro.

10 lyckliga år!

Vi firar lite idag, jag och Fredda. Tänk att det redan gått 10 år sedan han raggade upp mig. Har räknat ut att jag har spenderat 1/3 av mitt liv tillsammans med mannen i mitt liv. Och vad har vi åstadkommit hittills? Två fantastiska barn och ett härligt bröllop!! Självklart mycket mycket mera, men det skulle bli en alldeles för lång lista.

http://www.youtube.com/watch?v=nkyS7yv8HnE

ÄLSKAR DIG!

Thanksgiving

Ledig dag och stängt överallt. Kalkon, se på fotboll och dricka öl. Jag tror det är en ganska enkel sammanfattning av Thanksgiving. Vi har dock firat på annat sätt. Tvättat bilar, handlat, fixat lite julklappsinslagning och bakat pecanpaj.

Happy Thanksgiving day!

New Orleans och lite annat smått och gott!

Att ha kompisar som Sofia och Johan här känns bara så himla roligt. Jag njuter i alla fall i fulla drag av sällskapet och det är ju bara att hoppas att det är ömsesidigt.

Helgen har vi spenderat några århundraden tillbaka i tiden känns det som, i New Orleans, drygt 6 timmars bilfärd hemifrån. En stad, med främst Bourbon street, som kanske inte är världens mest barnvänliga ställe. Men är man där på dagtid så går det rätt bra :-)
Tyvärr hade vi lite otur med vädret och fick en del skurar på oss under lördagen, men det innebar i stället fler och längre besök på caféer och restauranger.

Jag och Fredrik fick en varsin utekväll med Sofia och Johan och det var roligt att testa de amerikanska bartender´s kunskaper. Och ja, de var duktiga på drinkar :-)
Sofia och jag planerar redan för ett cocktailparty under nästa år. Nåt som låter lockande för tjejerna??
Shopping hann vi också med, på ett Outlet efter vägen. Och shoppa det kan vi, men jag blev hårt utmanad av sällskapet. Roligt för oss tävlingsmänniskor.
Nä, en eftermiddagsfika på det här så kan man inte må så mycket bättre.

Gänget vid Mississippifloden

Om exakt en månad...

...lyfter planet från Houston till New York med oss i kabinen. Den 18/12 flyger vi dit för att spendera 2 dagar i the big apple innan vi anländer till Borlänge den 22/12.
Just nu njuter vi av det sista Sverigebesöket för det här året. Sofia och Johan är här och förgyller våran vardag. Igår blev det lite allt möjligt, en rätt soft dag. Lite lek i parken, lunch på Golden Corrall, eftermiddagsshopping i köpcentret och god mat och dryck hemma på kvällen. Sitter uppe och tjattrar till sent in på "natta" så man är lagom trött när morgonpigga barn väcker en vid 7-snåret.
I morse kunde jag njuta av att ta en dusch och sen komma ut till färdigdukat frukostbord. Härligt med besökare som låter mig får känna på semestern lite också.

Nu har jag precis släppt iväg herrskapet till NASA på upptäcktsfärd. Vi har redan varit där och har lite andra ärenden att uträtta så de fick "lyxen" att vara ifred en dag. Antar att de tyckte det var skönt att komma iväg och få känna lite lugn och ro ett tag.
Ikväll blir det en trevlig tex-mex kväll med äkta mexicanska hembakade tortillabröd. Mumma!

Ha en underbar novemberdag! En sån har vi framför oss...

Ska det kännas så här i november?

Jag menar, sol och 25 grader varmt? Känns konstigt att tänka sig att det snart är jul. I morgon lördag ska de tända den gigantiska julgranen på skridskobanan i Houstons största galleria, a big happening! Någon julstämning har jag dock inte fått än, tror det beror på klimatet. Kanske jag får julstämning när vi kommer till NY. Vi stannar där på hemvägen, i två dagar. Om inte annat så får jag det väl när jag kommer hem till ett förhoppningsvis vintervitt Sverige med tända ljusstakar i fönstren.

Idag har jag och barnen varit till Emma och Julia och hälsat på. Det var så längesen sist och nu rinner tiden iväg. På måndag får vi besök i 10 dagar, sen får de besök i 10 dagar och vi räknade ut att efter det har vi bara 1,5 vecka på oss att umgås innan jul och därmed hemresa. Känns lite vemodigt. Hur som helst hade vi kul, både barnen och mammorna :-)

I helgen hade vi tänkt gå på Disney on Ice, men eftersom vi haft datakrasch har vi inte kunnat boka biljetter, och nu när jag skulle göra det så verkar de vara slut. Trist, men det finns inget att göra åt det. Vi får väl åka och titta på när julgranen tänds i stället kanske. Och på söndag har vi ju luciaträning, jag och Hanna. Får se om hon sjunger lite mer den här gången. Skruttan, här hemma sjunger hon högt och ljudligt, både kända visor och egenkomponerade sånger, men när hon skulle sjunga med de andra barnen förra söndagen var hon rätt så knäpp tyst. Åtminstone i början, det släppte väl lite efter ett tag. Hoppas på förbättring på söndag.

Nä jag ska inte skriva för långt för då orkar ni inte läsa. Ha en skön helg allihop, det ska vi ha. Sola lite i trädgården, cykla lite och ta en picknick i nån mysig park.

Allt för den här gången....på återseende.

Tillbaka i datorn...

...tack vare Pär. Tur med en dataexpert i släkten.
Vi har som sagt haft en datakrasch här och inte kunnat nå ut i cybervärlden på ett tag, men jag återkommer inom kort med en liten uppdatering om vad som hänt på den här sidan jordklotet. Just nu är det för fint väder ute för att sitta och uggla framför datorn. Fixar i stället lite mellis till mig och barnen ute i trädgården och den "svenska" sommarvärmen som råder.

See ya!

SWEA

I onsdags tog jag och barnen en utflykt till IKEA och träffade ett gäng från SWEA och käkade lunch. Vi träffas en gång i månaden där och äter lunch tillsammans, men det var första gången vi var med. Men det var trevligt och jag planerar att åka dit nästa gång också. Kul för Hanna också, för vi träffade en ny mamma (lika gammal som mig) och hennes dotter som är 4,5 år. De lekte en stund tillsammans i lekhörnan efter lunchen och efter 10 minuter var de bästisar och gick och höll varandra i hand. På söndag ses vi igen då vi ska på första övningen till SWEA´s luciatåg.

Igårkväll var jag till Houston och träffade SWEA gänget igen. Vi var hemma hos en av medlemmarna för den årliga ärtsoppsträffen. Jättegod hemlagad ärtsoppa med senap, leksandsknäcke med ost och efterrätten var plättar med sylt och grädde. Jättetrevligt och såå gott.

Vi gjorde även en ny upptäckt igår, till Hannas stora förtjusning. Vi hittade nämligen leverpastej!! Så eftermiddagsmellis bestod av flera mackor med leverpastej, hon kunde inte få nog. Jag var lite skeptisk i början och tänkte; hur kommer det här att smaka, men blev positivt överraskad, för det var supergott. Precis som hemma.

Nu är det dags att gå ut och jobba lite på brännan tror jag....härlig svensk sommarvärme hos oss just nu. LOVELY!!

Svininfluensa!

Hoppas vi ska klara oss nu då. Jag och barnen har vaccinerat oss idag. Barnen ska ta en till spruta om en månad, men sen är det klart. De var jätteduktiga.
Hanna var sååå rädd innan och grät och sa att hon inte ville ha nån spruta. Men det gick jättebra. Och tänk, efteråt fick de varsin godisbit av sköterskan också, som plåster på såren. Jag är såå stolt över kidsen och det känns skönt att vara vaccinerade nu.

Radio Dalarna

Var det ingen som hörde min hälsning till alla där hemma igår? Lyssna i så fall på webbens arkiv på sr.se/dalarna. Strax efter kl 17 lästes min hälsning upp i radion, bara så ni vet att jag tänker på er.

Nu väntar en ny dag, undrar just vad vi ska hitta på. Hanna och Viktor leker just nu på sina rum så det är väl dumt att störa, får börja med att ta itu med lite "måsten", vika tvätt och städa undan i köket.

Kram!

Vintertid...

...innebär även här att vi vrider tillbaka klockan. Detta gjordes i natt. Härligt med en timma till denna underbara söndag. Konstigt, men dagen kändes VÄLDIGT mycket längre, trots att det bara var en timma vi vred tillbaka.
Idag har vi haft trädgårdsdag. Röjt och rensat, köpt och planterat lite nya blommor. För inte så längesen köpte jag höstastrar och satte i två krukor på framsidan. De verkade inte gilla värmen, så de har torkat och ser inte roliga ut längre. Idag när vi skulle och köpa nya så fanns inga kvar, nu har man ett nytt sortiment, nämligen penseér och petunior; VÅRBLOMMOR!!! Hur konstigt som helst tyckte jag, men ok, klimatet är annorlunda och det är rätt mycket vår-klimat just nu. Kallt på morgonen och varmt på dagen. Perfekt för vårblommor. Vi bestämde oss för några röda cyklamen, kanske kan de hålla ända fram till jul, för de känns ju lite juliga för mig på ett sätt. Därför tog vi röda.

I helgen har jag tyvärr missat den årliga tjejhelgen med mina Tunatjejer. Det hade varit kul att vara med, för det är en helg som är inbokad varje år och som man helst inte är utan. Men det kommer en ny chans nästa år. Hoppas ni hade kul tjejer!!

Såg förresten filmen The proposal i fredags, men nja, ingen höjdare. Nåt att slötitta på, men inte mer. Har fortfarande inte b livit tvingad att se någon James Bond. Idag började vi titta på Love happens, men det var så dålig bildkvalitet på filmen så vi gav upp. Nu är det natti natti, men först ska jag läsa några rader om poliserna i Fjällbacka; Fyrvaktaren av Camilla Läckberg.

Dagens guldkorn; bubbelbad i dubbel bemärkelse med Hanna och Viktor. Trångt men mysigt. Finns det hjärterum finns det stjärterum.